comment modifier un pdf sur ipad
Comment modifier et convertir un PDF sur iPad
Un iPad est bien plus proche d'un vrai poste de travail PDF qu'un iPhone — le glisser-déposer fonctionne, le stylet est un véritable outil de signature et Safari charge les sites en version ordinateur par défaut. Quatre tâches l'arrêtent net malgré tout.
01
Ce qu'iPadOS fait déjà, sans rien installer
Ouvrez un PDF dans l'app Fichiers, touchez l'icône Annotation — la pointe de stylo dans un cercle — et une bande de vignettes de pages apparaît sur le côté. Maintenez le doigt sur n'importe quelle vignette et iPadOS propose Pivoter à gauche, Pivoter à droite, Supprimer, Insérer une page vierge, Numériser des pages et Insérer depuis un fichier. C'est du réordonnancement, de la suppression et de l'insertion de pages, à l'intérieur d'un gestionnaire de fichiers, et presque personne ne sait que ça existe.
Annotation couvre bien l'annotation en elle-même : stylo, surligneur, règle, zones de texte et une signature enregistrée. Sélectionnez plusieurs photos dans Fichiers, touchez le menu ⋯ et choisissez Créer un PDF : vous avez un convertisseur d'images en PDF. Et tout ce qui est imprimable devient un PDF via Partager → Imprimer → écartez les doigts sur l'aperçu.
Sur un iPad, tout cela est réellement confortable et pas seulement possible, parce que l'écran est assez grand pour voir la vignette et la page en même temps.
- Annoter et signer
- Fichiers → ouvrez le PDF → Annotation. La signature s'enregistre une fois et se réutilise.
- Pivoter, supprimer, réordonner, insérer des pages
- Annotation → maintenez le doigt sur une vignette de la bande latérale.
- Des photos dans un PDF
- Fichiers → sélectionnez les images → ⋯ → Créer un PDF.
- Numériser du papier
- Fichiers → ⋯ → Numériser des documents, ou l'icône appareil photo dans Notes.
02
Les quatre choses qu'il ne sait pas faire
iPadOS ne convertit pas en Word ni en Excel. Il n'offre aucun réglage de compression, donc vous ne pouvez pas lui demander de faire passer un fichier sous une limite de taille. Texte en direct vous laisse copier les mots d'une page numérisée affichée à l'écran, mais il ne vous enregistre pas un PDF consultable — le fichier reste une image. Et il n'existe aucun moyen de découper un PDF en fichiers séparés, ni d'en fusionner une pile en une seule opération.
Ces quatre manques sont exactement ce que les apps payantes de l'App Store existent pour combler, et la plupart d'entre elles réclament pour cela un abonnement et une copie de votre fichier sur leur serveur.
03
Le glisser-déposer fonctionne vraiment — c'est l'avantage de l'iPad
C'est la seule chose qu'un iPad fait et qu'un iPhone ne fait pas, et cela change la sensation des outils du navigateur. Ouvrez Split View ou Stage Manager avec Safari d'un côté et l'app Fichiers de l'autre, puis attrapez un PDF avec un doigt ou le pointeur et lâchez-le sur la zone de dépôt de l'outil. La sélection multiple marche aussi : touchez un fichier, touchez les autres pour les ajouter à la pile, et lâchez la pile entière d'un seul geste. Pour fusionner une douzaine de numérisations, c'est nettement plus rapide qu'un sélecteur de fichiers.
Le sélecteur reste disponible si vous le préférez — toucher la zone de dépôt ouvre la fenêtre standard, et Parcourir atteint iCloud Drive, Google Drive, Dropbox et n'importe quelle clé USB-C branchée. Mais sur un iPad, glisser est en général le chemin le plus court.
04
Stylet, Scribble et un trackpad
Safari sur iPad se déclare navigateur d'ordinateur par défaut, donc le site charge sa mise en page complète plutôt qu'une version réduite pour téléphone. Avec un Magic Keyboard ou n'importe quel trackpad Bluetooth, les états de survol, le focus clavier et la navigation à la tabulation se comportent alors comme sur un portable.
L'Apple Pencil gagne sa place à deux endroits. Signer est l'évidence — une signature au stylet est tracée à la finesse de votre vraie écriture, pas étalée par une pulpe de doigt. Scribble, l'écriture manuscrite convertie en texte, est le gain discret : n'importe quel champ de texte de la page, y compris le texte d'un filigrane ou le titre d'un document, l'accepte sans que le clavier virtuel recouvre la moitié de la mise en page.
05
Posez-le sur l'écran d'accueil
Safari peut installer un site comme quelque chose qui s'ouvre à la manière d'une app : icône propre, pas de barre d'adresse et — puisque les moteurs de conversion restent en cache après la première visite — fonctionnel sans aucune connexion.
- 1. Ouvrez pdf-love.com dans Safari
- Ce doit être Safari. Chrome pour iPadOS propose la même option dans son propre menu de partage.
- 2. Touchez le bouton Partager
- Le carré avec une flèche qui sort par le haut. Sur iPad il est en haut à droite de la fenêtre, pas dans une barre du bas.
- 3. Choisissez Sur l'écran d'accueil
- Sous la rangée d'apps, dans la liste avec Ajouter un signet et Rechercher dans la page.
- 4. Touchez Ajouter
- Il atterrit sur l'écran d'accueil et peut vivre dans le Dock, d'où Split View le tire d'un seul glissement.