Vai al contenuto
PDFLove

come scansionare un documento con il telefono

Come scansionare un documento con il telefono

La foto di una pagina e la scansione di una pagina sono cose diverse. La differenza sta nel rilevamento dei bordi, nella correzione prospettica e nel contrasto, e sia iOS sia Android le fanno tutte e tre gratis.

01

Usa lo scanner, non la fotocamera

La foto di un documento scattata con la fotocamera arriva storta, con il tavolo nell'inquadratura, illuminazione irregolare sulla pagina e carta un po' grigiastra. La modalità scansione trova i quattro angoli del foglio, appiattisce la prospettiva perché la pagina risulti rettangolare, ritaglia tutto ciò che sta fuori e spinge la carta verso il bianco e l'inchiostro verso il nero. Il risultato è un PDF, non una foto, ed è nettamente più piccolo e più leggibile.

Entrambe le piattaforme lo hanno integrato e nessuna delle due lo pubblicizza bene.

iPhone
Note → nuova nota → icona della fotocamera → Scansiona documenti. Oppure File → ⋯ → Scansiona documenti per salvare direttamente in una cartella come PDF.
Android
Google Drive → + → Scansiona. Salva come PDF nella cartella che scegli.
Samsung
L'app Fotocamera spesso rileva un documento e propone una scorciatoia di scansione sullo schermo; anche Samsung Notes esporta in PDF.
Più pagine
Tutti ti lasciano continuare a fotografare pagine dentro lo stesso documento. Fai così, invece di generare un PDF per pagina e unirli dopo.

02

Le quattro cose che decidono se verrà bene

La qualità della scansione è quasi interamente una questione dei due secondi prima di toccare il pulsante.

Contrasto sotto la pagina
Metti la carta bianca su una superficie scura. Il rilevamento dei bordi funziona trovando il confine, e bianco su bianco non gli dà nulla da trovare.
Luce che arriva di lato
Luce a soffitto più telefono tenuto sopra significa la tua stessa ombra sulla pagina. Mettiti di fronte a una finestra, oppure sposta una lampada di lato.
Flash spento
Il flash produce una bruciatura bianca al centro e angoli scuri. Peggiora quasi ogni scansione.
Riempi l'inquadratura
Tieni il telefono parallelo alla pagina e avvicinati quanto basta perché il foglio riempia quasi il mirino. Pixel spesi sul tavolo sono pixel non spesi sul testo.

03

Che cosa fare del file dopo

Quello che esce è un PDF a colori, di solito da uno a tre megabyte per pagina. Va benissimo per archiviare ed è in genere troppo grande da inviare, quindi mancano di solito altri due passaggi.

Primo: se è testo nero su carta bianca, converti in scala di grigi. Non c'è informazione di colore che valga la pena trasportare, e questo toglie il 20–40% prima ancora di qualsiasi compressione. Poi comprimi, il che su una scansione toglie di norma un altro 50–90%.

Secondo: valuta l'OCR. Una scansione è un'immagine di parole — non puoi cercarci dentro, non puoi selezionarne il testo, e uno screen reader non può leggerla ad alta voce. L'OCR aggiunge un livello di testo invisibile sotto l'immagine, così la pagina resta identica ma Ctrl+F comincia a funzionare. Conta più di quanto sembri: un archivio di scansioni non ricercabile è quasi un archivio inutilizzabile.

04

Quando usare invece uno scanner vero

Tre casi. I libri rilegati, dove la pagina curva verso la costa e la correzione prospettica non può appiattire una curva. Tutto ciò che ti serve davvero ad alta risoluzione — opere d'arte, fotografie, documenti destinati alla stampa tipografica. E il volume: quaranta pagine in un alimentatore richiedono due minuti, quaranta pagine col telefono ne richiedono parecchi di più, per quanto buono sia il risultato.

Per tutto il resto — un modulo firmato, una ricevuta, un documento d'identità, un certificato da inviare — il telefono non è un ripiego. È più veloce e il file è più piccolo.

Domande

Domande collegate

Una scansione col telefono va bene per i documenti ufficiali?

Per gli invii online sì — i portali di norma verificano leggibilità e dimensione del file, e la scansione da telefono soddisfa bene entrambe. Le due cose che causano un rifiuto sono un'ombra che attraversa il testo e un ritaglio che mangia il bordo della pagina, ed entrambe si evitano con luce laterale e un margine abbondante.

Come rendo ricercabile un PDF scansionato?

Eseguici l'OCR. L'OCR legge l'immagine, capisce dove sono i caratteri e scrive un livello di testo invisibile dietro la figura. La pagina resta identica e ricerca, copia e screen reader iniziano a funzionare.

La mia scansione è finita in più file separati. Come li combino?

Uniscili in un unico PDF, mantenendo l'ordine delle pagine. Meglio ancora: la prossima volta continua a fotografare nella stessa sessione di scansione — ogni scanner nativo permette di aggiungere pagine prima di salvare.

Perché il mio PDF scansionato pesa 30 MB?

Perché ogni pagina è una fotografia a piena risoluzione. Scansionare a colori ad alto DPI è l'impostazione predefinita della maggior parte delle modalità di scansione, ed è molto più dettaglio di quanto serva a un documento. Scala di grigi e compressione insieme portano di solito una scansione di quelle dimensioni sotto i 3 MB senza perdita di leggibilità.